SEÇİLMİŞ YAYINLAR
Read “A Tune” and “I Know Nothing,” both translated by Kareem James Abu-Zeid, in the print edition of The Arkansas International 6
|
Najwan Darwish: Moje życie stało się tekstem już go nie mam (Interview with Polish Magazyn Katowice)
|
|
Read "I Heard Him Singing", "A Stone in the Wind", "You Are Not a Poet in Granada", "A Country Called Song" and "Andalusians" translated from Arabic by Kareem James Abu-Zeid in Two Lines
|
|
|
|
|
Read “A Family Album” and “Rise Again” in The Lifted Brow Issue #35
|
|
|
Portfolio of Najwan Darwish & front cover in the Malayalam weekly, Madhyamam
|
|
|
|
Read “Who Remember the Armenians?”, “A Hotel Room”, “What Ad.”, “Jerusalem (I)”, “In Paradise (I)” and “In Latin America” in Khit Yanant (Burmese)
|
|
|
|
|
Poezie palestinského básníka Najwana Darwishe reflektuje všudypřítomnou nejistotu, strach a vykořeněnost a identifikuje se s příslušníky utlačovaných národů.
|
|
|
|
|
|
Yeni e Haziran 2018_Filistinli bir şairle açılan dergi Necvan Derviş’e Mehmet Hakkı Suçin’in çevirisiyle yer verirken
|
|
|
|
خمس قصائد لنجوان درويش في العدد 96 من مجلة الدراسات الفلسطينية.. اضغط للقراءة
|
Action Poétique N° 178 : Palestine : poètes aujourd'hui- Paperback – 10 Jan 2005
|
SEÇİLMİŞ MEDYA VE YORUMLAR
'On poetry, tradition, risk-taking, and colonial barbarians' Najwan Darwish ve Manash Firaq Bhattacharjee arasında geçen bir konuşma, Al Jazeera, 27 Mart 2019
'Najwan Darwish y Cristina Osorio. No Eres Poeta En Granada' Yazan Carlos Alcorta, Edebiyat ve Sanat, 10 Eylül 2018 (İspanyolca)
'The Body Palestine: A Review of Najwan Darwish's Nothing More To Lose' Yazan Adam Day, The Kenyon Review, Kış 2016
'Best Translated Book Award Linguists Najwan Darwish's 'Nothing More to Lose'', ArabLit, 8 Nisan 2015
'Nothing More to Lose by Najwan Darwish', World Literature Today, 2014
'Kareem James Abu-Zeid: A Search for Justice and Expansive Identities' Yazan Nathalie Handal, Guernica, 21 Ağustos 2014
'Translating Najwan Darwish: ‘Are There Any More to Come?’ or ‘Oh Give Me More!’' Yazan Rachel Monroe, ArabLit, 23 Temmuz 2014
'Nothing More to Lose by Najwan Darwish' Yazan Eric Dean Wilson, The Rumpus, 25 Haziran 2014
'The edgily modern poetry of Najwan Darwish' Yazan Sarah Irving, The Electronic Intifada, 27 Mayıs 2014
'Najwan Darwish y Cristina Osorio. No Eres Poeta En Granada' Yazan Carlos Alcorta, Edebiyat ve Sanat, 10 Eylül 2018 (İspanyolca)
'The Body Palestine: A Review of Najwan Darwish's Nothing More To Lose' Yazan Adam Day, The Kenyon Review, Kış 2016
'Best Translated Book Award Linguists Najwan Darwish's 'Nothing More to Lose'', ArabLit, 8 Nisan 2015
'Nothing More to Lose by Najwan Darwish', World Literature Today, 2014
'Kareem James Abu-Zeid: A Search for Justice and Expansive Identities' Yazan Nathalie Handal, Guernica, 21 Ağustos 2014
'Translating Najwan Darwish: ‘Are There Any More to Come?’ or ‘Oh Give Me More!’' Yazan Rachel Monroe, ArabLit, 23 Temmuz 2014
'Nothing More to Lose by Najwan Darwish' Yazan Eric Dean Wilson, The Rumpus, 25 Haziran 2014
'The edgily modern poetry of Najwan Darwish' Yazan Sarah Irving, The Electronic Intifada, 27 Mayıs 2014
SEÇİLMİŞ ANTOLOJİLER
|
|
|
|
|
|
Poemes de Najwan Darwish dans "Poésie de Palestine", anthologie rassemblée par Tahar Bekri
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|